NP URI: www.nobleprog.com.ve/software-localization/cursos/caracas filemtime(): stat failed for /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_get_all_url_alias_by_path_mappers_lang__es_timestamp /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module:42 Array
(
    [0] => Array
        (
            [function] => myErrorHandler
            [args] => Array
                (
                    [0] => 2
                    [1] => filemtime(): stat failed for /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_get_all_url_alias_by_path_mappers_lang__es_timestamp
                    [2] => /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module
                    [3] => 42
                )

        )

    [1] => Array
        (
            [file] => /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module
            [line] => 42
            [function] => filemtime
            [args] => Array
                (
                    [0] => /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_get_all_url_alias_by_path_mappers_lang__es_timestamp
                )

        )

    [2] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/includes/functions/category-functions.php
            [line] => 173
            [function] => np_cache_function
            [args] => Array
                (
                    [0] => _get_all_url_alias_by_path_mappers_lang
                    [1] => Array
                        (
                            [0] => es
                        )

                )

        )

    [3] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/includes/functions/category-functions.php
            [line] => 177
            [function] => get_all_url_alias_by_path_mappers_lang
            [args] => Array
                (
                    [0] => es
                )

        )

    [4] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/modules/category_region/category_region.php
            [line] => 55
            [function] => find_url_alias_by_path_mapper
            [args] => Array
                (
                    [0] => software-localization
                    [1] => es
                )

        )

    [5] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/modules/category_region/category_region.php
            [line] => 41
            [function] => category_region_logic
            [args] => Array
                (
                    [0] => software-localization
                    [1] => caracas
                )

        )

    [6] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/core/routes.php
            [line] => 19
            [function] => category_region_menu_callback
            [args] => Array
                (
                    [0] => /software-localization/cursos/caracas
                )

        )

    [7] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/__index.php
            [line] => 100
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/core/routes.php
                )

            [function] => require_once
        )

    [8] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/_index.php
            [line] => 26
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/__index.php
                )

            [function] => include_once
        )

    [9] => Array
        (
            [file] => /apps/hitra7/index.php
            [line] => 54
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/_index.php
                )

            [function] => include_once
        )

)
NP URI: www.nobleprog.com.ve/software-localization/cursos/caracas filemtime(): stat failed for /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_hrquery_denorm_get_outline_counts_for_all_categories_not_empty__hitrave_timestamp /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module:42 Array
(
    [0] => Array
        (
            [function] => myErrorHandler
            [args] => Array
                (
                    [0] => 2
                    [1] => filemtime(): stat failed for /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_hrquery_denorm_get_outline_counts_for_all_categories_not_empty__hitrave_timestamp
                    [2] => /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module
                    [3] => 42
                )

        )

    [1] => Array
        (
            [file] => /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/np_cache/np_cache.module
            [line] => 42
            [function] => filemtime
            [args] => Array
                (
                    [0] => /dev/shm/np_cache/www.nobleprog.com.ve/_hrquery_denorm_get_outline_counts_for_all_categories_not_empty__hitrave_timestamp
                )

        )

    [2] => Array
        (
            [file] => /apps/hitra7/drupal7/sites/all/modules/_custom/common/hrquery/frontend/denorm.logic.php
            [line] => 4
            [function] => np_cache_function
            [args] => Array
                (
                    [0] => _hrquery_denorm_get_outline_counts_for_all_categories_not_empty
                    [1] => Array
                        (
                            [0] => hitrave
                        )

                )

        )

    [3] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/includes/functions/category-functions.php
            [line] => 301
            [function] => hrquery_denorm_get_outline_counts_for_all_categories_not_empty
            [args] => Array
                (
                    [0] => hitrave
                )

        )

    [4] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/modules/category_region/category_region.php
            [line] => 89
            [function] => category_get_sub_categories
            [args] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [tid] => 1945
                            [url_alias] => cursos-software-localization
                            [name] => Localización de software
                            [description] => <p>Cursos de capacitación en vivo de localización de software en línea o in situ, dirigidos por un instructor en <loc>. La localización de software también se conoce como L10N.</p>
                            [language] => es
                            [url_path_mapper] => software-localization
                            [english_name] => Software Localization
                            [original_description] => Online or onsite, instructor-led live Software Localization training courses in <loc>. Software Localization is also known as L10N.
                            [consulting_options] => available
                        )

                )

        )

    [5] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/modules/category_region/category_region.php
            [line] => 41
            [function] => category_region_logic
            [args] => Array
                (
                    [0] => software-localization
                    [1] => caracas
                )

        )

    [6] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/core/routes.php
            [line] => 19
            [function] => category_region_menu_callback
            [args] => Array
                (
                    [0] => /software-localization/cursos/caracas
                )

        )

    [7] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/__index.php
            [line] => 100
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/core/routes.php
                )

            [function] => require_once
        )

    [8] => Array
        (
            [file] => /apps/nobleprog-website/_index.php
            [line] => 26
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/__index.php
                )

            [function] => include_once
        )

    [9] => Array
        (
            [file] => /apps/hitra7/index.php
            [line] => 54
            [args] => Array
                (
                    [0] => /apps/nobleprog-website/_index.php
                )

            [function] => include_once
        )

)
<!DOCTYPE html>
<html lang="es" translate="no">

<head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,maximum-scale=5,user-scalable=yes">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="HandheldFriendly" content="true">
    <link rel="canonical" href="">
            <meta name="description" content="Cursos de capacitación en vivo de localización de software en línea o in situ, dirigidos por un instructor en Venezuela. La localización de software también se conoce como L10N.">
    
            <meta name="keywords" content="Online Localización de software courses in Caracas, Weekend Localización de software courses in Caracas, Evening Localización de software training in Caracas, Localización de software boot camp in Caracas, Localización de software instructor-led in Caracas">
        <link rel="preconnect" href="https://piwik.nobleprog.com" crossorigin="anonymous">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/css/poppins2.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/css/bootstrap/bootstrap-cust.min.css" as="style">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/css/all.12.min.css?np002" as="style">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/js/jquery/jquery-3.7.1.min.js" as="script">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/js/bootstrap/bootstrap.bundle-cust.min.js" as="script">
    <link rel="preload" href="/nplibraries/js/custom/main.js" as="script">
    <link rel="preload" href="/sites/all/modules/_custom/common/np_live_chat/np_live_chat.js" as="script">
    <title>Cursos de Localización de software en Caracas</title>

    <link href="/nplibraries/css/bootstrap/bootstrap-cust.min.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="/nplibraries/css/all.12.min.css?np002" rel="stylesheet" type="text/css">

    <!-- Define Javascript Libraries -->
    <script src="/nplibraries/js/jquery/jquery-3.7.1.min.js"></script>
    <script src="/nplibraries/js/bootstrap/bootstrap.bundle-cust.min.js"></script>
    <script async src="/nplibraries/js/custom/main.js"></script>

    <!-- MATOMO START - PIWIK -->
    <script>
        var _paq = _paq || [];
        _paq.push(['enableHeartBeatTimer', 10]);
        _paq.push(['trackPageView', window.document.title, {
            dimension4: 'www.nobleprog.com.ve'
        }]);
        _paq.push(['enableLinkTracking']);
        (function() {
            var u = "//piwik.nobleprog.com/";
            _paq.push(['setTrackerUrl', u + 'piwik.php']);
            _paq.push(['setSiteId', 2]);
            _paq.push(["setDoNotTrack", 1]);
            var d = document,
                g = d.createElement('script'),
                s = d.getElementsByTagName('script')[0];
            g.type = 'text/javascript';
            g.async = true;
            g.defer = true;
            g.src = u + 'piwik.js';
            s.parentNode.insertBefore(g, s);
        })();
    </script>
    <!-- MATOMO END -->
    <link rel="shortcut icon" href="/assets/images/np.ico" type="image/vnd.microsoft.icon">
            <script>
            var Drupal = {"settings":{"livechat":{"language":"\/esp","department":16,"lhc_url":"lhc.nobleprog.com","domain":"nobleprog.com.ve"}}};
        </script>
        <script async defer src="/sites/all/modules/_custom/common/np_live_chat/np_live_chat.js"></script>
    
</head>

<body>

    <!-- HEADER -->
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="0" width="0" style="position:absolute">
        <defs>
            <path id="icon-phone" d="M3.654 1.328a.678.678 0 0 0-1.015-.063L1.605 2.3c-.483.484-.661 1.169-.45 1.77a17.568 17.568 0 0 0 4.168 6.608 17.569 17.569 0 0 0 6.608 4.168c.601.211 1.286.033 1.77-.45l1.034-1.034a.678.678 0 0 0-.063-1.015l-2.307-1.794a.678.678 0 0 0-.58-.122l-2.19.547a1.745 1.745 0 0 1-1.657-.459L5.482 8.062a1.745 1.745 0 0 1-.46-1.657l.548-2.19a.678.678 0 0 0-.122-.58L3.654 1.328zM1.884.511a1.745 1.745 0 0 1 2.612.163L6.29 2.98c.329.423.445.974.315 1.494l-.547 2.19a.678.678 0 0 0 .178.643l2.457 2.457a.678.678 0 0 0 .644.178l2.189-.547a1.745 1.745 0 0 1 1.494.315l2.306 1.794c.829.645.905 1.87.163 2.611l-1.034 1.034c-.74.74-1.846 1.065-2.877.702a18.634 18.634 0 0 1-7.01-4.42 18.634 18.634 0 0 1-4.42-7.009c-.362-1.03-.037-2.137.703-2.877L1.885.511z" />
            <path id="icon-map-maker" d="M8 16s6-5.686 6-10A6 6 0 0 0 2 6c0 4.314 6 10 6 10zm0-7a3 3 0 1 1 0-6 3 3 0 0 1 0 6z"></path>
            <path id="icon-whatsapp" d="M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7 .9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z"/>
            <path id="icon-envelope" d="M0 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v8a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2V4Zm2-1a1 1 0 0 0-1 1v.217l7 4.2 7-4.2V4a1 1 0 0 0-1-1H2Zm13 2.383-4.708 2.825L15 11.105V5.383Zm-.034 6.876-5.64-3.471L8 9.583l-1.326-.795-5.64 3.47A1 1 0 0 0 2 13h12a1 1 0 0 0 .966-.741ZM1 11.105l4.708-2.897L1 5.383v5.722Z" />
            <path id="icon-lang-switch" d="M0 128C0 92.7 28.7 64 64 64H256h48 16H576c35.3 0 64 28.7 64 64V384c0 35.3-28.7 64-64 64H320 304 256 64c-35.3 0-64-28.7-64-64V128zm320 0V384H576V128H320zM178.3 175.9c-3.2-7.2-10.4-11.9-18.3-11.9s-15.1 4.7-18.3 11.9l-64 144c-4.5 10.1 .1 21.9 10.2 26.4s21.9-.1 26.4-10.2l8.9-20.1h73.6l8.9 20.1c4.5 10.1 16.3 14.6 26.4 10.2s14.6-16.3 10.2-26.4l-64-144zM160 233.2L179 276H141l19-42.8zM448 164c11 0 20 9 20 20v4h44 16c11 0 20 9 20 20s-9 20-20 20h-2l-1.6 4.5c-8.9 24.4-22.4 46.6-39.6 65.4c.9 .6 1.8 1.1 2.7 1.6l18.9 11.3c9.5 5.7 12.5 18 6.9 27.4s-18 12.5-27.4 6.9l-18.9-11.3c-4.5-2.7-8.8-5.5-13.1-8.5c-10.6 7.5-21.9 14-34 19.4l-3.6 1.6c-10.1 4.5-21.9-.1-26.4-10.2s.1-21.9 10.2-26.4l3.6-1.6c6.4-2.9 12.6-6.1 18.5-9.8l-12.2-12.2c-7.8-7.8-7.8-20.5 0-28.3s20.5-7.8 28.3 0l14.6 14.6 .5 .5c12.4-13.1 22.5-28.3 29.8-45H448 376c-11 0-20-9-20-20s9-20 20-20h52v-4c0-11 9-20 20-20z"/>
        </defs>
    </svg>

        <style>.sales-area-list-item-btn{color:var(--link-grey)}</style>

    <nav id="contact-nav" class="container-fluid">
                <div class="container">
                        <div id="lang-switch-links2">
                    <a aria-label='Select site language' href='/en/software-localization/training/caracas'><svg height='20px' viewBox='0 0 640 512'><use xlink:href='#icon-lang-switch'></use></svg><span> English</span></a>               </div>
                           <a id="selected-phone-anchor" class='d-none' href="tel:" rel="nofollow" aria-label="Phone numer for contact us">
                <svg viewBox="0 0 16 16" height="18"><use xlink:href="#icon-phone"></use></svg>
                                <span id="selected-phone-anchor-text"></span>
            </a>
            <a href="mailto: ?>" id="selected-email-anchor" class='d-none' aria-label="Contact us by email">
                <svg viewBox="0 0 16 16" width="20" height="26"><use xlink:href="#icon-envelope"></use></svg>
                <span class="np_mail" id='selected-email-anchor-text'></span>
            </a>
            <a class="btn-green btn-contactus" href="/contact-us">Contáctenos</a>
            <a href="https://search.nobleprog.com/?np_site[0]=www.nobleprog.com.ve&lang=en" target="_blank" aria-label="search">
                <span class="ent-mglass">&#9906;</span>
                <span></span>
            </a>
        </div>
    </nav>

    <script>
        function setLinksToDropDown(links_parent_name, dropdown_el_name) {
            const links_parent = document.getElementById(links_parent_name);
            if (!links_parent) return;

            const select_parent = document.getElementById(dropdown_el_name);
            if (!select_parent) return;

            Object.values(links_parent.children).forEach((link) => {
                const opt_el = document.createElement('option');
                opt_el.style['font-weight'] = link.style['font-weight'];
                opt_el.value = link.href;
                opt_el.innerHTML = link.innerHTML;
                select_parent.appendChild(opt_el);
                if (link.attributes.hasOwnProperty('selected')) {
                    if (link.attributes.selected.value == 'selected') {
                        opt_el.setAttribute('selected', '');
                    }
                }
            });

            select_parent.classList.remove('hidden');
            links_parent.classList.add('hidden');
        }
    </script>
    <script>

    function setContactInformationToContactNavElement(contactInfo) {
        let salesAreaAnchor = document.getElementById('selected-sales-area-anchor')
        if (salesAreaAnchor) salesAreaAnchor.querySelector('span').textContent = contactInfo['area'];
        if (contactInfo['phone']) {
            const selectedPhoneAnchor = document.getElementById('selected-phone-anchor');
            selectedPhoneAnchor.href = 'tel:' + contactInfo['phone']
            selectedPhoneAnchor.classList.remove('d-none');
            document.getElementById('selected-phone-anchor-text').textContent = contactInfo['phone']
        }

        if (contactInfo['email']) {
            const selectedEmailAnchor = document.getElementById('selected-email-anchor');
            selectedEmailAnchor.href = 'mailto:' + contactInfo['email']
            selectedEmailAnchor.classList.remove('d-none')
            document.getElementById('selected-email-anchor-text').textContent = contactInfo['email']
        }

    }

    async function getContactInfo() {
        let contactInfo = fetchedContactInfo = null;
        try {
            if (localStorage.getItem('contact-info')) {
                contactInfo = JSON.parse(localStorage.getItem('contact-info'));
                setContactInformationToContactNavElement(contactInfo)
            }
        } catch (error) { }

        if (!contactInfo) {
            fetchedContactInfo = await fetch("/get-contact-info");
            fetchedContactInfo = await fetchedContactInfo.json()
        } else {
            fetchedContactInfo = await fetch('/get-contact-info?contact-info' + '=' + localStorage.getItem('contact-info'));
            fetchedContactInfo = await fetchedContactInfo.json();
            if (!fetchedContactInfo) {
                fetchedContactInfo = await fetch("/get-contact-info");
                fetchedContactInfo = await fetchedContactInfo.json()
            }
        }

        let fetchedContactInfoString = JSON.stringify(fetchedContactInfo);
        if (fetchedContactInfoString != localStorage.getItem('contact-info')) {
            localStorage.setItem('contact-info', fetchedContactInfoString)
            setContactInformationToContactNavElement(fetchedContactInfo)

            if (typeof contactUs_updateContactInfo === 'function') contactUs_updateContactInfo();
        }
    }
    getContactInfo();
</script>
    <div id="choose-country-region" class="container topmenu">
        <nav class="navbar navbar-expand-lg">
            <div>
                <a href="/" title="Cursos de Localización de software en Caracas">
                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="206" height="50" viewBox="0 0 206 30">
                        <defs>
                            <g id="flag-at"><path fill="#f00" d="M0 0h30v10h-30z"/><path fill="#fff" d="M0 10h30v10h-30z"/><path fill="#f00" d="M0 20h30v10h-30z"/></g>
                            <g id="flag-ch"><path fill="#db0000" d="M0 0h30v30h-30z"/><path d="M11.8 18.2h-7.5v-6.4h7.5v-7.5h6.4v7.5h7.5v6.4h-7.5v7.5h-6.4v-7.5z" fill="#fff"/></g>
                            <g id="flag-de"><path d="M0 0h30v10h-30z"/><path fill="#db0000" d="M0 10h30v10h-30z"/><path fill="#ffce00" d="M0 20h30v10h-30z"/></g>
                            <g id="flag-it"><path d="M0 0h10v30h-10v-30z" fill="#009344"/><path d="M10 0h10v30h-10v-30z" fill="#fff"/><path d="M20 0h10v30h-10v-30z" fill="#cf2734"/></g>
                        </defs>
                        <path id="logotype" fill="#006ebe" d="M19.12 29.88h-4.61l-6.51-19.76-3.38 19.76h-4.62l5.03-29.41h4.63l6.51 19.68 3.38-19.68h4.62l-5.05 29.41zM24.88 21.03c0-3.49.79-6.46 2.37-8.91 1.75-2.69 4.29-4.03 7.6-4.03 2.49 0 4.47.84 5.95 2.53 1.48 1.69 2.22 4.03 2.22 7.04 0 3.53-.92 6.53-2.76 9-1.84 2.47-4.24 3.7-7.21 3.7-2.42 0-4.39-.84-5.9-2.51-1.52-1.66-2.27-3.94-2.27-6.82zm13.46-4.11c0-1.4-.33-2.51-1-3.31-.66-.8-1.5-1.2-2.52-1.2-.86 0-1.66.29-2.41.88-.75.59-1.41 1.61-1.97 3.07-.56 1.46-.85 2.97-.85 4.53 0 1.59.35 2.83 1.04 3.71.69.88 1.54 1.32 2.56 1.32 1.29 0 2.38-.68 3.28-2.04 1.25-1.87 1.87-4.19 1.87-6.96zM44.38 29.88l5.04-29.41h4.74l-1.69 9.83c.92-.84 1.75-1.42 2.48-1.73.73-.31 1.52-.47 2.36-.47 1.83 0 3.3.74 4.42 2.23 1.12 1.48 1.68 3.69 1.68 6.6 0 2.66-.44 5.06-1.31 7.19-.88 2.13-1.97 3.71-3.29 4.73-1.32 1.02-2.66 1.53-4.03 1.53-2.5 0-4.33-1.33-5.51-3.98l-.6 3.49h-4.29zm6.36-8.67c0 1.46.34 2.63 1.01 3.51.67.88 1.45 1.33 2.33 1.33.71 0 1.41-.3 2.1-.9.69-.6 1.31-1.67 1.84-3.22.53-1.54.8-3.17.8-4.87 0-1.57-.32-2.77-.97-3.62s-1.42-1.27-2.31-1.27c-1.36 0-2.5.88-3.42 2.65-.92 1.79-1.38 3.91-1.38 6.39zM65.4 29.88l5.04-29.41h4.73l-5.06 29.41h-4.71zM91.7 21.01h-11.85v.54c0 1.43.33 2.58 1 3.43.67.86 1.47 1.29 2.41 1.29 1.55 0 2.77-.99 3.67-2.97l4.23.86c-.83 2.07-1.93 3.63-3.31 4.65-1.38 1.03-2.92 1.54-4.63 1.54-2.27 0-4.16-.89-5.67-2.66-1.51-1.77-2.26-4.18-2.26-7.21 0-3.28.86-6.16 2.57-8.66 1.71-2.49 4.11-3.74 7.18-3.74 2.07 0 3.75.79 5.05 2.36 1.29 1.57 1.94 3.84 1.94 6.81 0 1.42-.11 2.67-.33 3.76zm-3.99-3.51l.02-.56c0-1.62-.3-2.82-.89-3.59-.59-.78-1.37-1.16-2.32-1.16-.96 0-1.84.45-2.62 1.34-.78.9-1.31 2.22-1.57 3.97h7.38zM98.54 29.88h-4.95l5.03-29.41h9.7c1.84 0 3.26.26 4.25.78.99.52 1.79 1.34 2.39 2.46.6 1.12.9 2.48.9 4.1 0 1.95-.36 3.75-1.08 5.39-.72 1.64-1.62 2.85-2.69 3.64-1.07.79-2.34 1.32-3.81 1.61-.8.15-2.37.22-4.73.22h-3.09l-1.92 11.21zm2.75-16.09h1.43c2.48 0 4.17-.17 5.07-.5.9-.33 1.64-.95 2.22-1.84.58-.89.87-1.92.87-3.1 0-1.27-.42-2.15-1.27-2.63-.49-.28-1.63-.42-3.4-.42h-3.47l-1.45 8.49zM119.19 8.58h4.43l-.71 4.13c1.65-3.08 3.45-4.61 5.4-4.61.68 0 1.42.2 2.21.6l-1.81 4.71c-.43-.19-.89-.28-1.36-.28-.75 0-1.44.25-2.09.74-.99.76-1.75 1.76-2.28 2.99-.53 1.23-1.05 3.34-1.57 6.34l-1.17 6.68h-4.71l3.66-21.3zM129.72 21.03c0-3.49.79-6.46 2.37-8.91 1.75-2.69 4.29-4.03 7.6-4.03 2.49 0 4.47.84 5.95 2.53s2.22 4.03 2.22 7.04c0 3.53-.92 6.53-2.76 9-1.84 2.47-4.24 3.7-7.21 3.7-2.42 0-4.39-.84-5.9-2.51-1.51-1.66-2.27-3.94-2.27-6.82zm13.46-4.11c0-1.4-.33-2.51-1-3.31-.66-.8-1.5-1.2-2.52-1.2-.86 0-1.66.29-2.41.88-.75.59-1.41 1.61-1.97 3.07-.56 1.46-.85 2.97-.85 4.53 0 1.59.35 2.83 1.04 3.71.69.88 1.54 1.32 2.56 1.32 1.29 0 2.38-.68 3.28-2.04 1.25-1.87 1.87-4.19 1.87-6.96zM149.34 31.03l5.01.88c0 .86.21 1.49.63 1.91.42.41 1.06.62 1.92.62.85 0 1.53-.17 2.06-.49.53-.33.94-.83 1.24-1.49.29-.66.59-1.99.88-3.98l.13-1c-1.62 1.66-3.29 2.49-5.03 2.49-1.7 0-3.1-.72-4.21-2.17-1.11-1.44-1.67-3.61-1.67-6.5 0-2.74.4-5.13 1.21-7.17.81-2.04 1.85-3.55 3.14-4.54 1.29-.99 2.59-1.48 3.93-1.48 1.12 0 2.16.36 3.12 1.09.96.73 1.71 1.78 2.27 3.16l.6-3.77h4.43l-2.84 17.76c-.56 3.46-1.07 5.85-1.53 7.16-.63 1.79-1.55 3.08-2.77 3.86-1.22.78-2.9 1.17-5.04 1.17-2.5 0-4.31-.46-5.42-1.38-1.39-1.15-2.09-2.89-2.09-5.24l.03-.89zm5.58-10.32c0 1.62.34 2.91 1.01 3.87.51.74 1.21 1.1 2.08 1.1.71 0 1.42-.3 2.13-.9.71-.6 1.32-1.59 1.83-2.98s.77-2.89.77-4.51c0-1.58-.33-2.83-1-3.74-.67-.92-1.43-1.37-2.29-1.37-.66 0-1.31.28-1.95.85-.64.57-1.23 1.62-1.77 3.16-.54 1.55-.81 3.05-.81 4.52z"></path>
                        <use href="#flag-ve" x="176" y="-10" />
                    </svg>
                </a>
                <div class="mobile-menu">
                    <button class="navbar-toggler collapsed border-0" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
                        <span class="navbar-toggler-icon"></span>
                        <span class="navbar-toggler-icon"></span>
                        <span class="navbar-toggler-icon"></span>
                    </button>
                </div>
            </div>

            <div class="col-md-auto menu inpt-search d-none">
                <form id='tobBarsearchForm' class="" method="GET" action="https://search.nobleprog.com">
                    <div class="input-group">
                        <input type="hidden" name="language" value="es">
                        <input type="hidden" name="site" value='www.nobleprog.com.ve'>
                        <input type="text" name="q" style="border: 1px solid var(--bg-blue-dark); border-right: none;" autocomplete="search" class="form-control" aria-label="Search in Course Catalogue" placeholder="Buscar"  value="" size="10" maxlength="128" required="">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class='btn btn-blue input-group-text text-white search-button inpt-leftsquare' style="padding:6px 10px;" value="">
                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16">
                                <path id="magnify" d="M11.742 10.344a6.5 6.5 0 1 0-1.397 1.398h-.001c.03.04.062.078.098.115l3.85 3.85a1 1 0 0 0 1.415-1.414l-3.85-3.85a1.007 1.007 0 0 0-.115-.1zM12 6.5a5.5 5.5 0 1 1-11 0 5.5 5.5 0 0 1 11 0z" />
                            </svg>
                            </button>
                        </div>
                    </div>
                </form>
             </div>
            <div class="topmenu-navs collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
                <ul class="nav-tabs navbar-nav" style="align-items: baseline;">
        <li class="col-md-auto menu lowercase"><a href="/cursos "> Catálogo de Cursos</a></li>
    <li class="col-md-auto menu dropdown nav-dropdown">
        <a class="dropdown-toggle main-nav-dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#">
            Consultoría            <b class="caret"></b>
        </a>
        <ul class="dropdown-menu main-nav-dropdown" style="z-index:2000;">

                                <li><a href="/consultancy">Nuestro Enfoque</a></li>
                                    <li><a href="/case-studies">Estudios de Caso</a></li>
                                    <li><a href="/enquiry?type=consultancy">Consultas</a></li>
                                    <li><a href="/consultancy-catalogue">Catálogo de Consultoría</a></li>
                
        </ul>
    </li>

    <li class="col-md-auto menu dropdown nav-dropdown">
        <a class="dropdown-toggle main-nav-dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#">
            Recapacitación            <b class="caret"></b>
        </a>
        <ul class="dropdown-menu main-nav-dropdown" style="z-index:2000;">

                                <li><a href="/what-is-reskilling">Qué es la Recapacitación?</a></li>
                                    <li><a href="/our-approach">Nuestro Enfoque</a></li>
                                    <li><a href="/our-experience">Nuestra Experiencia</a></li>
                                    <li><a href="/our-bootcamps">Nuestros Bootcamps</a></li>
                
        </ul>
    </li>

    <li class="col-md-auto menu dropdown nav-dropdown">
        <a class="dropdown-toggle main-nav-dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#">
            Servicios            <b class="caret"></b>
        </a>
        <ul class="dropdown-menu main-nav-dropdown" style="z-index:2000;">

                                <li><a href="/digital-transformation">Transformación Digital</a></li>
                                    <li><a href="/data-management">Gestión de Datos</a></li>
                                    <li><a href="/managed-training-services">Servicios de Capacitación Gestionados</a></li>
                                    <li><a href="/instructor-led-online-training-courses">Plataforma de Impartición de Capacitación</a></li>
                                    <li><a href="/corporate-learning-solutions">Rutas de Aprendizaje</a></li>
                                    <li class="dropdown dropdown-sub-menu-container dropend">
                        <a class="dropdown-toggle dropdown-toggle-sub-menu" href="#" id="dropdownSubMenu" data-bs-toggle="dropdown">
                            <span class='dropdown-sub-menu-title'>
                                Recursos                            </span>
                            <b class="caret"></b>
                        </a>
                        <ul class="dropdown-menu dropdown-sub-menu" aria-labelledby="dropdownSubMenu">
                                                            <li><a href="/resources/videos">Videos</a></li>
                                                            <li><a href="/resources/articles">Artículos</a></li>
                                                            <li><a href="/resources/webinars">Seminarios Web</a></li>
                                                    </ul>
                    </li>
            
        </ul>
    </li>

    <li class="col-md-auto menu dropdown nav-dropdown">
        <a class="dropdown-toggle main-nav-dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#">
            Nosotros            <b class="caret"></b>
        </a>
        <ul class="dropdown-menu main-nav-dropdown" style="z-index:2000;">

                                <li><a href="/about-us">Nosotros</a></li>
                                    <li><a href="/reason-for-existence">NobleProg Razón de ser</a></li>
                                    <li><a href="/certifications">Socios & Afiliaciones</a></li>
                                    <li><a href="/training-methods">Métodos de Entrenamiento</a></li>
                                    <li><a href="/clients-and-references">Clientes</a></li>
                                    <li><a href="/e-certificate">Certificado Electrónico</a></li>
                                    <li><a href="/testimonials">Testimonios</a></li>
                                    <li><a href="/careers">Carreras</a></li>
                                    <li><a href="/terms-and-conditions">Términos & Condiciones</a></li>
                                    <li><a href="/faqs">Preguntas frecuentes</a></li>
                
        </ul>
    </li>


</ul>

<style>
    .dropdown-sub-menu-container .dropdown-menu {display: none;}
    .dropdown-sub-menu-container:hover>.dropdown-sub-menu {display: block;}

    .dropdown-sub-menu-container.dropend .dropdown-toggle::after{
        border-top: 0.35em solid transparent;
        border-bottom: 0.35em solid transparent;
        border-left: 0.35em solid;
    }
    
    @media screen and (min-width: 769px) {
        .dropend:hover>.dropdown-sub-menu {
            position: absolute;
            top: 0;
            left: 100%;
        }
        .dropdown-toggle-sub-menu>span {
            display: inline-block;
            width: 90%;
        }
    }
</style>


<script>
    function addEventListenerOnSubMenu() {
        const submenuToggleDropdowns = document.querySelectorAll('.dropdown-toggle-sub-menu');
        submenuToggleDropdowns.forEach((dd) => {
            dd.addEventListener('click', function(e) {
                const menu = this.nextElementSibling;
                menu.style.display = menu.style.display === 'block' ? 'none' : 'block';
                e.stopPropagation();
            })
        })
    }

    function addEventListenerOnDropdownMenu() {
        const mainNavDropdownToggles = document.querySelectorAll('.main-nav-dropdown-toggle');
        mainNavDropdownToggles.forEach((mainNavToggle) => {
            mainNavToggle.addEventListener('click', function(e) {
                const menu = this.nextElementSibling;
                const subMenus = document.querySelectorAll('.dropdown-sub-menu')
                subMenus.forEach(function(subMenu) {
                    const parentDropDownMenu = subMenu.closest('.main-nav-dropdown')
                    if (!mainNavToggle.classList.contains('show') || (parentDropDownMenu && menu != parentDropDownMenu)) subMenu.style.display = 'none';
                });
            })
        })
    }
    
    function addEventListenerOnClickOutsideDropdown() {
        const dropDowns = document.querySelectorAll(".nav-dropdown")
        document.addEventListener('click', function(e) { 
            let clickInsideMenu = false;
            dropDowns.forEach((container) => {
                if (container.contains(e.target)) {
                    clickInsideMenu = true;
                    return;
                }
            });
            if (clickInsideMenu) return;

            const subMenus = document.querySelectorAll('.dropdown-sub-menu');
            subMenus.forEach((subMenu) => {
                subMenu.style.display = 'none';
            });
        });
    }
    function checkIsMobileAndTablet(){
        let check = false;
        (function(a){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino|android|ipad|playbook|silk/i.test(a)||/1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i.test(a.substr(0,4))) check = true;})(navigator.userAgent||navigator.vendor||window.opera);
        return check;
    }
    function updateDropdownSubMenuContainerClass() {
        const dropdownSubmenuContainers= document.querySelectorAll('.dropdown-sub-menu-container')
        if (!dropdownSubmenuContainers) return;
        dropdownSubmenuContainers.forEach((container) => {
            container.classList.remove('dropend');
            container.classList.add('dropdown');
        });
    }

    function addEventListenerForDropdownSubmenu() {
        if(!checkIsMobileAndTablet()) return;
        
        addEventListenerOnSubMenu();
        addEventListenerOnDropdownMenu();
        addEventListenerOnClickOutsideDropdown();
        updateDropdownSubMenuContainerClass();
    }
    
    
    addEventListenerForDropdownSubmenu();
</script>            </div>
        </nav>
    </div>

    <!--CONTENT CONTAINER-->
    <main id="content-container">
        <!-- BANNER SECTION -->
<div class="category-banner banner-header">
    <!-- BREADCRUMBS -->
    <div class="container main-breadcrumb">
        <div class="row col-md-12">
                    </div>
    </div>

    <!-- HEADERS-->
    <div class="container">
        <div class="row">
            <div class="col category-desc">
                <h1>
                    Cursos de Localización de software en Caracas                </h1>
                  <!-- AVE RATING FOR THE CATEGORY - STARS -->
                  <br>                <div class="category-description">
                    <div id="overview-text">
                        <p>Cursos de capacitación en vivo de localización de software en línea o in situ, dirigidos por un instructor en Caracas. La localización de software también se conoce como L10N.</p>                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

<style>
    .venue-card .venue-address{ font-weight: 600;}
    .venue-card .carousel-item {height:200px; margin-bottom:16px; overflow: hidden;}
    .venues-container {row-gap: 1.5rem;}
    .venues-slide{padding:0 !important;}
    .short-description{text-align:justify !important;}
    .full-description{text-align:justify !important;}

    .btns {
    height: 22px;
    width: 22px;
    border-left: 5px solid #fff;
    border-top: 5px solid #fff;
    }
    .btns.btnsleft {transform: rotate(-45deg);}
    .btns.btnsright {transform: rotate(135deg);}
    .venue-img-default {display:block; margin-bottom:16px;}
</style>

<div class="container">
    <div class="row venues-container">
                    <div class="col-sm-4 box es">
                <div class="venue-card">
                    <div class="card-inner">
                        <div id="ve_10638169" class="carousel slide venues-slide" data-bs-interval="false">
                            <div class="carousel-inner">
                                                                        <picture class="carousel-item active">
                                            <img class="venue-img-small" loading="eager" src="/public/venue/450h/1_454x340_18.jpg" alt="">
                                        </picture>
                                                                            <picture class="carousel-item ">
                                            <img class="venue-img-small" loading="lazy" src="/public/venue/450h/4_454x340_2.jpg" alt="">
                                        </picture>
                                                                            <picture class="carousel-item ">
                                            <img class="venue-img-small" loading="lazy" src="/public/venue/450h/7_454x340_5.jpg" alt="">
                                        </picture>
                                    
                                    <button class="carousel-control-prev" type="button"  data-bs-target="#ve_10638169" data-bs-slide="prev" aria-label="preview venue image">
                                        <span class="btns btnsleft" aria-hidden="true"></span>
                                    </button>
                                    <button class="carousel-control-next" type="button" data-bs-target="#ve_10638169" data-bs-slide="next" aria-label="next venue image">
                                        <span class="btns btnsright" aria-hidden="true"></span>
                                    </button>

                                                               </div>
                        </div>

                        <div class="header">
                            <h3 class="venue-card-heading">Caracas - Centro Lido</h3>
                        </div>
                        <div class="content">
                        <div class="venue-address">
                                Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, Torre D, Caracas, venezuela, 1060                                </div>
                            <div class="overview-text fst-italic" style="font-size: 15px;">
                            <div class="short-description">El Centro de negocios en Caracas, Centro Lido, se encuentra en el cuarto piso de un complejo de cuatro torres en la avenida F...</div><div class="full-description" style="display: none;">El Centro de negocios en Caracas, Centro Lido, se encuentra en el cuarto piso de un complejo de cuatro torres en la avenida Francisco de Miranda, en el corazón del distrito comercial y financiero de la ciudad. </div><button type='button' onclick='toogleClosestReadMore(this)' class='rmlink'>Leer más</button>                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </div>
            </div>
                <!-- END GRID -->
    </div>
</div>


<!-- Subcategories section -->
<div class="container mt-5">
    <div class="row">
        <div class="col-md-12">
            <h3>
    Subcategorías (2)</h3>
<div class="row pt-3">
    
    <div class="col-xxl-2 col-md-3 col-6 category-linkbox">
        <a class="card card-body upcoming-card" href="/cursos-opennmt">
            <img loading="lazy" src="/sites/hitrahr/files/category_images/height35_scale/opennmt_training.png?t=51626371" alt="Image for OpenNMT category" title="OpenNMT" style="height:80px">            <h6 class="mt-2">OpenNMT</h6>
        </a>
    </div>

    
    <div class="col-xxl-2 col-md-3 col-6 category-linkbox">
        <a class="card card-body upcoming-card" href="/cursos-globalsight">
            <img loading="lazy" src="/sites/hitrahr/files/category_images/height35_scale/globalsight_training.png?t=886cd08a" alt="Image for GlobalSight category" title="GlobalSight" style="height:80px">            <h6 class="mt-2">GlobalSight</h6>
        </a>
    </div>

    </div>        </div>
    </div>
</div>
<br>
<div class="blue-box mt-3 mb-4">
    <div class="container">
            <div class="row">
    <h3 class="mb-3 mb-sm-4">Descubra nuestros cursos</h3>
                                    <div class="col-sm-12 col-lg-4 mb-4 cursor-pointer" onclick="location.href='/cc/localizeangular';" style="cursor: pointer;">
                        <div class="outline-course-box">
                            <a class='hover-text-no-underline' href="/cc/localizeangular" >
                                <h2 class="text-black hover-text-underline elipsis">Localizing an Angular Application</h2>
                            </a>
                            <span class="course-outline-hours">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </span>
                            <div class="cat-course-desc related">
                                <div role="definition" class="elipsis e4" style="margin:1rem 0.15rem; min-height:5.4rem">
                                    Esta capacitación en vivo dirigida por un instructor en Caracas (en línea o en el sitio) está dirigida a desarrolladores que desean internacionalizar y localizar sus aplicaciones Angular para admitir varios idiomas.
Al final de esta capacitación, los participantes serán capaces de:<ul>
<li>Instale y configure las bibliotecas y herramientas de localización necesarias.</li>
	<li>Habilite una aplicación Angular para que se muestre en varios idiomas.</li>
	<li>Extraiga todo el texto de la interfaz de usuario localizable de una aplicación Angular.</li>
	<li>Empaquetar el contenido traducible para intercambiarlo con los traductores.</li>
	<li>Comprenda el ciclo de localización y automatice el proceso.</li>
</ul>                                </div>
                                <div class='hover-text-underline' style='color:var(--bs-link-color);'> Leer más...</div>
                            </div>
                        </div>
                </div>
        <script type="application/ld+json">{
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Course",
    "courseCode": "localizeangular",
    "name": "Localizing an Angular Application",
    "description": "Esta capacitaci\u00f3n en vivo dirigida por un instructor en C...",
    "provider": {
        "@type": "Organization",
        "name": "NobleProg"
    },
    "offers": {
        "@type": "Offer",
        "category": "Paid"
    },
    "hasCourseInstance": {
        "@type": "CourseInstance",
        "courseMode": "Onsite",
        "courseWorkload": "PT7H"
    }
}</script>                <div class="col-sm-12 col-lg-4 mb-4 cursor-pointer" onclick="location.href='/cc/opennmt';" style="cursor: pointer;">
                        <div class="outline-course-box">
                            <a class='hover-text-no-underline' href="/cc/opennmt" >
                                <h2 class="text-black hover-text-underline elipsis">OpenNMT: Implementing a Neural Machine Translation solution</h2>
                            </a>
                            <span class="course-outline-hours">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </span>
                            <div class="cat-course-desc related">
                                <div role="definition" class="elipsis e4" style="margin:1rem 0.15rem; min-height:5.4rem">
                                    OpenNMT es un sistema de traducci&oacute;n de m&aacute;quina neural completo, de c&oacute;digo abierto (MIT) que utiliza el juego de herramientas matem&aacute;tico de la Antorcha.

En esta capacitaci&oacute;n, los participantes aprender&aacute;n c&oacute;mo configurar y utilizar OpenNMT para llevar a cabo la traducci&oacute;n de varios conjuntos de datos de muestra. El curso comienza con una visi&oacute;n general de las redes neuronales que se aplican a la traducci&oacute;n autom&aacute;tica. Los participantes realizar&aacute;n ejercicios en vivo para demostrar su comprensi&oacute;n de los conceptos aprendidos y obtener retroalimentaci&oacute;n del instructor. Al final de este entrenamiento, los participantes tendr&aacute;n los conocimientos y la pr&aacute;ctica necesarios para implementar una soluci&oacute;n OpenNMT en vivo.

Las muestras de idioma fuente y de destino pueden pre-arreglarse seg&uacute;n los requisitos del cliente.

Audiencia<br />
Ingenieros de traducci&oacute;n y localizaci&oacute;n

Formato del curso

Parte conferencia, discusi&oacute;n de parte, pr&aacute;ctica pr&aacute;ctica pesada
                                </div>
                                <div class='hover-text-underline' style='color:var(--bs-link-color);'> Leer más...</div>
                            </div>
                        </div>
                </div>
        <script type="application/ld+json">{
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Course",
    "courseCode": "opennmt",
    "name": "OpenNMT: Implementing a Neural Machine Translation solution",
    "description": "OpenNMT es un sistema de traducci&oacute;n de m&aacute;qu...",
    "provider": {
        "@type": "Organization",
        "name": "NobleProg"
    },
    "offers": {
        "@type": "Offer",
        "category": "Paid"
    },
    "hasCourseInstance": {
        "@type": "CourseInstance",
        "courseMode": "Onsite",
        "courseWorkload": "PT7H"
    }
}</script>                <div class="col-sm-12 col-lg-4 mb-4 cursor-pointer" onclick="location.href='/cc/globalsight';" style="cursor: pointer;">
                        <div class="outline-course-box">
                            <a class='hover-text-no-underline' href="/cc/globalsight" >
                                <h2 class="text-black hover-text-underline elipsis">Globalsight: Automatice el Proceso de Localización</h2>
                            </a>
                            <span class="course-outline-hours">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </span>
                            <div class="cat-course-desc related">
                                <div role="definition" class="elipsis e4" style="margin:1rem 0.15rem; min-height:5.4rem">
                                    En esta capacitación en vivo dirigida por un instructor en Caracas, los participantes aprenderán sobre la arquitectura y la funcionalidad de GlobalSight a medida que instalan, configuran e implementan un servidor de demostración.
Al final de esta capacitación, los participantes serán capaces de:<ul>
<li>Comprenda las ventajas de GlobalSight en relación con otros sistemas de traducción Management.</li>
	<li>Instale el servidor GlobalSight y los componentes relacionados.</li>
	<li>Configure GlobalSight para que funcione detrás de un proxy inverso.</li>
	<li>Implemente GlobalSight en un entorno de producción.</li>
	<li>Solucione problemas y optimice GlobalSight.</li>
	<li>Utilice las API de GlobalSight para integrarlo con aplicaciones de terceros, incluido JBPM, etc.</li>
</ul>                                </div>
                                <div class='hover-text-underline' style='color:var(--bs-link-color);'> Leer más...</div>
                            </div>
                        </div>
                </div>
        <script type="application/ld+json">{
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Course",
    "courseCode": "globalsight",
    "name": "Globalsight: Automatice el Proceso de Localizaci\u00f3n",
    "description": "En esta capacitaci\u00f3n en vivo dirigida por un instructor e...",
    "provider": {
        "@type": "Organization",
        "name": "NobleProg"
    },
    "offers": {
        "@type": "Offer",
        "category": "Paid"
    },
    "hasCourseInstance": {
        "@type": "CourseInstance",
        "courseMode": "Onsite",
        "courseWorkload": "PT7H"
    }
}</script>
        <p>Last Updated: <time datetime="2023-11-15">2023-11-15</time></p>
    </div>
    </div>
</div>

<div class="container" id="category-testimonials-list">
    <div class="row">
        <div class="col-sm-12">
            <h3 class="mt-1 mb-3" id="course-comments-content">
                <i class="fas fa-comments"></i>
                Testimonios                (0)
            </h3>
            <link href="/nplibraries/plugins/owl-carousel/dist/assets/owl.carousel.min.css" as="style" fetchpriority='low' rel="preload" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'" type="text/css">
    <link href="/nplibraries/plugins/owl-carousel/dist/assets/owl.theme.default.min.css" as="style" fetchpriority='low' rel="preload" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'" type="text/css">
    <noscript>
        <link href="/nplibraries/plugins/owl-carousel/dist/assets/owl.carousel.min.css" rel='stylesheet' type="text/css">
        <link href="/nplibraries/plugins/owl-carousel/dist/assets/owl.theme.default.min.css" rel='stylesheet' type="text/css">
   </noscript>
   <script defer src="/nplibraries/plugins/owl-carousel/dist/owl.carousel.min.js"></script>
<script>
$(document).ready(function() {
    //course discount carousel in the home
    $('.testimonials-carousel').owlCarousel({
        loop: false,
        margin: 10,
        dots: false,
        nav: true,
        autoplay: true,
        smartSpeed: 3000,
        autoplayTimeout: 7000,
        responsive: {
            0: {
                items: 1
            },
            700: {
                items: 2
            },
            1000: {
                items: 4
            },
            1400: {
                items: 5
            },
        }
    })
});
</script>
<style>.owl-nav{display:none;}</style>
<section class="testimonials-content">
    <div class="testimonials-carousel owl-carousel owl-theme owl-loaded owl-drag">
            </div>
</section>
        </div>
    </div>
</div>

<style>
#slider-container {
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

#slider-container .btns {
  position: absolute;
  top: calc(50% - 20px);
  height: 18px;
  width: 18px;
  border-left: 5px solid var(--bs-body-color);
  border-top: 5px solid var(--bs-body-color);
  padding: 0;
}

#slider-container .btns:hover {transform: scale(1.2);}
#slider-container .btns.inactive {border-color: transparent;}

#slider-container .btns:first-of-type {
  transform: rotate(-45deg);
  left: 10px;
  z-index:1;
  cursor: pointer;
}

#slider-container .btns:last-of-type {
  transform: rotate(135deg);
  right: 10px;
  cursor: pointer;
}

#slider-container #slider {
  display: flex;
  transition: all .5s;
}

#slider .btns {
  color: white;
  font-size: 150px;
}

.slide{
    padding-right: calc(var(--bs-gutter-x) * .5);
    padding-left: calc(var(--bs-gutter-x) * .5);
}
.slide{padding-left:0;}
</style>

<div id="container" class="container">
    <h3 class="mt-4 mb-3">
        <i class="fas fa-calendar-star"></i>
        Próximos cursos    </h3>
    <div id="slider-container" class="row">
        <span onclick="slideRight()" class="btns inactive"></span>
        <div id="slider">
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/opennmt">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">OpenNMT: Implementing a Neural Machine Translation solution</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-05-29 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2250 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2500 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/globalsight">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">Globalsight: Automatice el Proceso de Localización</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-06-12 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 1850 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2100 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/localizeangular">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">Localizing an Angular Application</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-06-26 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 1850 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2100 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/globalsight">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">Globalsight: Automatice el Proceso de Localización</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-07-10 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 1850 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2100 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/globalsight">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">Globalsight: Automatice el Proceso de Localización</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-07-24 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 1850 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2100 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                        <div class="slide col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xxl-3 upcoming-course">
                <a class="" href="/cc/globalsight">
                    <div class="card card-body mb-3">
                        <h4 class="card-title elipsis e3">Globalsight: Automatice el Proceso de Localización</h4>
                        <div>
                            <div class="course-outline-calendar svg-info">
                                <i class="fas fa-calendar-day"></i>
                                2024-08-07 09:30                            </div>
                            <div class="course-outline-hours svg-info">
                                <i class="fas fa-clock"></i>
                                7 horas                            </div>
                            <div class="course-outline-location svg-info">
                                <i class="fas fa-map-marker-alt"></i>
                                Caracas - Centro Lido                            </div>
                        </div>
                                                <div class="container">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 1850 USD</span>
                                    <hspan style="font-size:0.80rem;">(En línea)</span>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 text-center price-card-sect">
                                    <span class="card-price"> 2100 USD</span>
                                    <span style="font-size:0.70rem;">(Nuestras oficinas)</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                                            </div>
                </a>
            </div>
                    </div>
        <span onclick="slideLeft()" class="btns"></span>
    </div>
</div>

<script>
var container = document.getElementById('container')
var slider = document.getElementById('slider');
var slides = document.getElementsByClassName('slide').length;
var buttons = document.getElementsByClassName('btns');


var currentPosition = 0;
var currentMargin = 0;
var slidesPerPage = 0;
var slidesCount = slides - slidesPerPage;
var containerWidth = container.offsetWidth;
var prevKeyActive = false;
var nextKeyActive = true;

window.addEventListener("resize", checkWidth);
window.addEventListener("load", checkWidth);
function checkWidth() {
    containerWidth = container.offsetWidth;
    setParams(containerWidth);
}


function setParams(w) {
    if (w < 720) {
        slidesPerPage = 1;
    } else {
        if (w < 960) {
            slidesPerPage = 2;
        } else {
            if (w < 1320) {
                slidesPerPage = 3;
            } else {
                slidesPerPage = 4;
            }
        }
    }
    slidesCount = slides - slidesPerPage;
    if (currentPosition > slidesCount) {
        currentPosition -= slidesPerPage;
    };
    currentMargin = - currentPosition * (100 / slidesPerPage);
    slider.style.marginLeft = currentMargin + '%';
    if (currentPosition > 0) {
        buttons[0].classList.remove('inactive');
    }
    if (currentPosition < slidesCount) {
        buttons[1].classList.remove('inactive');
    }
    if (currentPosition >= slidesCount) {
        buttons[1].classList.add('inactive');
    }
}

setParams();


function slideRight() {
    if (currentPosition != 0) {
        slider.style.marginLeft = currentMargin + (100 / slidesPerPage) + '%';
        currentMargin += (100 / slidesPerPage);
        currentPosition--;
    };
    if (currentPosition === 0) {
        buttons[0].classList.add('inactive');
    }
    if (currentPosition < slidesCount) {
        buttons[1].classList.remove('inactive');
    }
};

function slideLeft() {
    if (currentPosition != slidesCount) {
        slider.style.marginLeft = currentMargin - (100 / slidesPerPage) + '%';
        currentMargin -= (100 / slidesPerPage);
        currentPosition++;
    };
    if (currentPosition == slidesCount) {
        buttons[1].classList.add('inactive');
    }
    if (currentPosition > 0) {
        buttons[0].classList.remove('inactive');
    }
};
</script>

<div id="region-dropdown" class="container-fluid mt-3 mb-3">
    <div class="container">
        <div class="row region-dropdown-container px-0  justify-content-center">
            <div class="col-lg-4 region-dropdown">
                <h3>
                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 100 100" height="100" width="100">
                        <path
                            d="M50 1.076c-22.562 0-40.85 18.288-40.85 40.848 0 30.391 40.85 57 40.85 57s40.85-26.608 40.85-57c0-22.56-18.295-40.848-40.85-40.848zm0 13.301c15.209 0 27.545 12.336 27.545 27.547 0 15.209-12.336 27.535-27.545 27.535-15.216 0-27.551-12.326-27.551-27.535 0-15.211 12.335-27.547 27.551-27.547z"
                            fill="#006EBE"></path>
                    </svg>
                    <span>Otras regiones de Venezuela</span>
                </h3>



                <select  class="hidden" id="cat-region-2-dropdown" size="1" name="jumpit" onchange="document.location.href=this.value" >
                    <option selected value="">Seleccione la región</option>
                </select>

                <div id="cat-region-2-links">
                    <a style='font-weight: 600;' href='/software-localization/cursos/caracas' selected=selected>
      Caracas
  </a>                </div>
            </div>
            <div class=" col-lg-4 consulting">
                <h3>
                <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 100 100" height="100" width="100"><path d="M50.189-.022c8.453 0 16.401 2.397 23.466 6.686l-1.892.378-5.425-1.009-3.911 3.28-1.388 2.019 4.416.883 4.037 3.532 1.135 3.028.883 3.028 6.308 5.677 1.64.505 2.145-3.659 7.948-.631 1.514-.505c5.173 7.822 8.327 17.284 8.327 27.503 0 23.213-16.148 42.768-37.848 47.941l1.009-3.28 8.453-5.677 2.145-6.056 5.929-2.776 5.551-10.471-8.579-5.173-4.416-4.92-2.649-.378-5.299-1.388-4.542-.757-3.911 1.135-2.397-2.649-2.523-.757.252-3.659-2.902.126-1.64 1.892-1.009-4.037 3.785-1.766 4.037 1.766h2.019l.757-3.154 5.929-7.065 8.2-4.163 4.794.631.378-2.271-5.803-5.929-2.271-4.542h-3.28l-2.019-1.135-4.289-.631-.883 5.173-5.299-1.009-.378-3.28 4.037-.883 1.262-5.803 4.037 1.64-.126 2.523 3.154 1.262 2.019.631 2.523-1.388-2.271-2.649-4.542-4.416.126-1.766-1.135 1.514-9.84 1.135-4.037-.883-2.776 5.551-8.2.631-5.046-1.892-4.542 3.154-9.84 1.766-7.822 2.902c10.093-15.644 25.358-25.484 42.516-25.484zm7.948 3.028l-5.551 3.911-3.28 2.523 2.271 1.892 4.92-.631 5.299-5.046zm-22.33 4.416c0 .883-3.532 3.785-3.532 3.785l3.532 2.649 7.57-2.397-1.766-4.037-3.28 1.388zm-24.853 17.536l-3.532 2.902 2.776 1.766h5.551l8.2-1.514 5.173 8.453v7.948l7.065 9.588h1.262v-3.406l2.776 5.677 8.2 1.892 3.659 3.659 3.28 1.009-3.28 6.939 3.532 6.56s2.397 7.696 2.397 8.074c0 .252-2.397 9.083-2.397 9.083l.631 6.056c-2.145.252-4.163.378-6.308.378-27.25 0-49.328-22.078-49.328-49.328 0-9.083 2.523-17.536 6.813-24.853z" fill="#006ebe"/></svg>
                    <span> Otros países</span>
                </h3>

                <a href="#" onclick="isl_switch('isl-domain-switch')" aria-label="change website country or language"> Estos cursos también están disponibles en otros países</a>
            </div>

                        <div class=" col-lg-4 consulting">
                <h3>
                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 26.458333 26.458333" height="100"
                        width="100">
                        <path
                            d="M6.862 1.272c3.1 0 5.587 2.138 5.587 4.787 0 .926-.307 1.819-.859 2.585l.737 3.096-2.701-1.532c-.829.415-1.75.638-2.763.638-3.1 0-5.587-2.138-5.587-4.787s2.486-4.787 5.587-4.787zm11.91 1.34c2.701 0 4.881 1.851 4.881 4.181 0 2.298-2.179 4.149-4.881 4.149-.859 0-1.688-.192-2.394-.543l-2.364 1.34.645-2.713c-.46-.638-.767-1.404-.767-2.234 0-2.33 2.179-4.181 4.881-4.181zm-14.611 3.862c-.553 0-.982.447-.982 1.021 0 .574.43 1.021.982 1.021.522 0 .982-.447.982-1.021 0-.574-.46-1.021-.982-1.021zm2.701 0c-.553 0-.982.447-.982 1.021 0 .574.43 1.021.982 1.021.522 0 .982-.447.982-1.021 0-.574-.46-1.021-.982-1.021zm2.701 0c-.553 0-.982.447-.982 1.021 0 .574.43 1.021.982 1.021.553 0 .982-.447.982-1.021 0-.574-.43-1.021-.982-1.021zm6.876.67c-.491 0-.859.415-.859.894 0 .479.368.894.859.894.46 0 .829-.415.829-.894 0-.479-.368-.894-.829-.894zm2.333 0c-.46 0-.829.415-.829.894 0 .479.368.894.829.894.491 0 .859-.415.859-.894 0-.479-.368-.894-.859-.894zm2.364 0c-.46 0-.859.415-.859.894 0 .479.399.894.859.894.46 0 .859-.415.859-.894 0-.479-.399-.894-.859-.894zm-15.655 4.596c1.259 0 2.517.447 3.53 1.309 1.443 1.245 2.087 2.872 1.719 4.787-.061.479.031.766.276 1.117.276.319.553.67.798 1.021.184.287.092.447-.215.543l-.46.096c-.092.032-.215.096-.307.16l.031.128c.092.128.153.255.215.383.153.287.123.383-.184.447l-.153.064c.246.223.246.223.031.447-.276.287-.399.543-.307.957.123.638-.399 1.245-1.013 1.213-.276 0-.553-.064-.798-.128-.46-.128-.583-.064-.859.287-.123.16-.215.319-.307.479l-.553 1.213c-.092.223-.246.319-.491.319-1.842-.032-3.684 0-5.556 0h-.338c.338-.702.614-1.34.952-1.947.522-.957.645-1.979.706-3.032.031-.351-.092-.606-.368-.862-2.241-1.947-2.364-5.266-.276-7.373 1.044-1.085 2.486-1.628 3.929-1.628zm15.502 0c1.443 0 2.885.543 3.929 1.628 2.087 2.106 1.965 5.426-.276 7.373-.276.255-.399.511-.368.862.061 1.053.184 2.075.706 3.032.338.606.614 1.245.952 1.947h-.338c-1.872 0-3.714-.032-5.556 0-.246 0-.399-.096-.491-.319l-.553-1.213c-.092-.16-.184-.319-.307-.479-.276-.351-.399-.415-.859-.287-.246.064-.522.128-.767.128-.645.032-1.166-.575-1.044-1.213.092-.415-.031-.67-.307-.957-.215-.223-.215-.223.031-.447l-.153-.064c-.307-.064-.338-.16-.184-.447.061-.128.123-.255.215-.383l.031-.128c-.092-.064-.215-.128-.307-.16l-.46-.096c-.307-.096-.399-.255-.184-.543.215-.351.491-.702.767-1.021.246-.351.338-.638.276-1.117-.368-1.915.276-3.543 1.719-4.787 1.013-.862 2.272-1.309 3.53-1.309z"
                            fill="#006ebe"></path>
                    </svg>
                                          <span> Consultoría</span>
                                    </h3>
                <a href="/consulting/software-localization">Localización de software Consultoría</a>
                            </div>
                    </div>
    </div>
</div>

    <div class='container py-4 keywords' style='color:gray;text-align:justify;'>
        Cursos de Fin de Semana de Localización de software en Caracas, Capacitación por la Tarde de Localización de software en Caracas, Localización de software con instructor en Caracas, Clases Particulares de Localización de software en Caracas, Capacitador de Localización de software en Caracas, Clases de Localización de software en Caracas, Localización de software en sitio en Caracas, Instructor de Localización de software en Caracas, Localización de software boot camp en Caracas, Cursos Privados de Localización de software en Caracas, Localización de software coaching en Caracas, Cursos por la Tarde de Localización de software en Caracas, Cursos de Formación de Localización de software en Caracas, Capacitación de Fin de Semana de Localización de software en Caracas    </div>

<!-- Public Course Discounts -->
<!-- <div class="container">
    <div class="col-md-12">
            </div>
</div><br>
 -->

<script>
$(document).ready(function() {
    getColoredStars("0", "colored-star");
});

function toogleClosestReadMore(element){
    var venueDescription = element.closest('.overview-text');
    var shortDescription = venueDescription.querySelector('.short-description');
    var fullDescription = venueDescription.querySelector('.full-description');
    if (fullDescription.style.display === 'none') {
        fullDescription.style.display = 'block';
        shortDescription.style.display = 'none';
        element.innerHTML = 'Leer menos';
    } else {
        fullDescription.style.display = 'none';
        shortDescription.style.display = 'block';
        element.innerHTML = 'Leer más';
    }
}
</script>
    </main>

    <!-- isl for category -->
            <div id="isl-domain-switch" class="isl container nav-hide">
    <div class='d-flex align-items-center mb-2 mt-4 justify-content-between'>
        <h2 class="block-title my-0">Este sitio en otros países / regiones</h2>
        <div class='d-flex justify-content-center align-items-center'>
            <button type="button" class="btn-close p-0" onclick="isl_switch('isl-domain-switch')"></button>
        </div>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="Europe" >
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">Europe</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.at'>Österreich (Austria)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ch'>Schweiz (Switzerland)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.de'>Deutschland (Germany)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.cz'>Czech Republic</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.dk'>Denmark</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ee'>Estonia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.fi'>Finland</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.gr'>Greece</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.hu'>Magyarország (Hungary)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ie'>Ireland</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.lu'>Luxembourg</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.lv'>Latvia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.es'>España (Spain)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.it'>Italia (Italy)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.lt'>Lithuania</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.nl'>Nederland (Netherlands)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.no'>Norway</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.pt'>Portugal</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ro'>România (Romania)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.se'>Sverige (Sweden)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.tr'>Turkey</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.mt'>Malta</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.be'>Belgique (Belgium)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.fr'>France</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.pl'>Polska (Poland)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.uk'>United Kingdom</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.bg'>Bulgaria</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.md'>Moldova</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.sk'>Slovakia</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="Asia" >
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">Asia Pacific</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.cn'>中国 (China)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a class="isl-indent" href='https://www.nobleprog.hk'>香港 (Hong Kong)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a class="isl-indent" href='https://www.nobleprog.mo'>澳門 (Macao)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a class="isl-indent" href='https://www.nobleprog.tw'>台灣 (Taiwan)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.jp'>日本 (Japan)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.au'>Australia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.my'>Malaysia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.nz'>New Zealand</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.ph'>Philippines</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.sg'>Singapore</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.th'>Thailand</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.vn'>Vietnam</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.in'>India</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.kr'>South Korea</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.pk'>Pakistan</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.lk'>Sri Lanka</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.id'>Indonesia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog-kz.com'>Kazakhstan</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="North" >
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">North America</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ca'>Canada</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com'>USA</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.cr'>Costa Rica</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.gt'>Guatemala</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.mx'>México (Mexico)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.pa'>Panama</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="South"  checked>
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">South America</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a id="current-site" href='/'>Venezuela</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.br'>Brasil (Brazil)</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.ar'>Argentina</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.cl'>Chile</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.ec'>Ecuador</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co'>Colombia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.pe'>Peru</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.uy'>Uruguay</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.bo'>Bolivia</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="Africa" >
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">Africa / Middle East</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.ae'>United Arab Emirates</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.qa'>Qatar</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.eg'>Egypt</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog-ksa.com'>Saudi Arabia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.za'>South Africa</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.il'>Israel</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.ma'>Morocco</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.tn'>Tunisia</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog-kw.com'>Kuwait</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog-om.com'>Oman</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.ke'>Kenya</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.com.ng'>Nigeria</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.nobleprog.co.bw'>Botswana</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
        <div>
        <input type="radio" name="sections" style="display:none" id="Other" >
        <article>
            <div class="row">
                <div class="col-sm-12">
                    <h3 class="mt-4 mb-2">Other sites</h3>
                </div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://hr.nobleprog.com'>Recursos humanos</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://training-course-material.com/training/Main_Page'>Materiales de capacitación</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://training-franchise.com'>Franquicia NobleProg</a></div>
                                <div class="col-sm-3 mt-1 mb-1"><a href='https://www.dadesktop.com/'>DaDesktop - Cloud Desktop</a></div>
                            </div>
        </article>
    </div>
    </div>    
    <!-- FOOTER -->
    <footer class="footer">
    <!-- Footer Nav -->
    <div class="container footer-navs">
        <div class="row">
            <div class="col-md-3">
    <p>Cursos de Capacitación</p>
    <ul class="list-group">
                    <li class="list-group-item"><a href="/cursos">Catálogo</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/course-discounts">Promociones</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/training-methods">Métodos de Entrenamiento</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/resources/articles">Artículos</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/resources/webinars">Seminario Web</a></li>
            </ul>
</div><div class="col-md-3">
    <p>Consultoría</p>
    <ul class="list-group">
                    <li class="list-group-item"><a href="/consultancy">Nuestro Enfoque</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/case-studies">Estudios de Caso</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/enquiry?type=consultancy">Consultas</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/consultancy-catalogue">Catálogo de Consultoría</a></li>
            </ul>
</div><div class="col-md-3">
    <p>Servicios</p>
    <ul class="list-group">
                    <li class="list-group-item"><a href="/digital-transformation">Transformación Digital</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/data-management">Gestión de Datos</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/managed-training-services">Servicios de Capacitación Gestionados</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/instructor-led-online-training-courses">Plataforma de Impartición de Capacitación</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/corporate-learning-solutions">Rutas de Aprendizaje</a></li>
            </ul>
</div><div class="col-md-3">
    <p>Nosotros</p>
    <ul class="list-group">
                    <li class="list-group-item"><a href="/about-us">Nosotros</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/contact-us">Contáctenos</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/certifications">Socios</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/clients-and-references">Clientes</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/testimonials">Testimonios</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/careers">Carreras</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/faqs">Preguntas frecuentes</a></li>
                    <li class="list-group-item"><a href="/terms-and-conditions">Términos & Condiciones</a></li>
            </ul>
</div>        </div>
    </div>

    <!-- Footer Icons -->
    <div class="container ">
        <hr>
                <div class="row">
    <div class="col-md-3 pt-2 footer-icon" style='box-sizing:border-box'>
        <p class='footer-trade' id='footer-sales-area-email'></p>
        <p class='footer-trade' id='footer-sales-area-phone'></p>
        <a class='d-inline-block px-0 py-0' style='font-size:0.9rem; color:#212529' href="#choose-country-region" onclick="isl_switch('isl-domain-switch')">
            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16">
                <path id="globe2" d="M0 8a8 8 0 1 1 16 0A8 8 0 0 1 0 8zm7.5-6.923c-.67.204-1.335.82-1.887 1.855-.143.268-.276.56-.395.872.705.157 1.472.257 2.282.287V1.077zM4.249 3.539c.142-.384.304-.744.481-1.078a6.7 6.7 0 0 1 .597-.933A7.01 7.01 0 0 0 3.051 3.05c.362.184.763.349 1.198.49zM3.509 7.5c.036-1.07.188-2.087.436-3.008a9.124 9.124 0 0 1-1.565-.667A6.964 6.964 0 0 0 1.018 7.5h2.49zm1.4-2.741a12.344 12.344 0 0 0-.4 2.741H7.5V5.091c-.91-.03-1.783-.145-2.591-.332zM8.5 5.09V7.5h2.99a12.342 12.342 0 0 0-.399-2.741c-.808.187-1.681.301-2.591.332zM4.51 8.5c.035.987.176 1.914.399 2.741A13.612 13.612 0 0 1 7.5 10.91V8.5H4.51zm3.99 0v2.409c.91.03 1.783.145 2.591.332.223-.827.364-1.754.4-2.741H8.5zm-3.282 3.696c.12.312.252.604.395.872.552 1.035 1.218 1.65 1.887 1.855V11.91c-.81.03-1.577.13-2.282.287zm.11 2.276a6.696 6.696 0 0 1-.598-.933 8.853 8.853 0 0 1-.481-1.079 8.38 8.38 0 0 0-1.198.49 7.01 7.01 0 0 0 2.276 1.522zm-1.383-2.964A13.36 13.36 0 0 1 3.508 8.5h-2.49a6.963 6.963 0 0 0 1.362 3.675c.47-.258.995-.482 1.565-.667zm6.728 2.964a7.009 7.009 0 0 0 2.275-1.521 8.376 8.376 0 0 0-1.197-.49 8.853 8.853 0 0 1-.481 1.078 6.688 6.688 0 0 1-.597.933zM8.5 11.909v3.014c.67-.204 1.335-.82 1.887-1.855.143-.268.276-.56.395-.872A12.63 12.63 0 0 0 8.5 11.91zm3.555-.401c.57.185 1.095.409 1.565.667A6.963 6.963 0 0 0 14.982 8.5h-2.49a13.36 13.36 0 0 1-.437 3.008zM14.982 7.5a6.963 6.963 0 0 0-1.362-3.675c-.47.258-.995.482-1.565.667.248.92.4 1.938.437 3.008h2.49zM11.27 2.461c.177.334.339.694.482 1.078a8.368 8.368 0 0 0 1.196-.49 7.01 7.01 0 0 0-2.275-1.52c.218.283.418.597.597.932zm-.488 1.343a7.765 7.765 0 0 0-.395-.872C9.835 1.897 9.17 1.282 8.5 1.077V4.09c.81-.03 1.577-.13 2.282-.287z" />
            </svg>
            &nbsp;
            <span class='footer-trade d-inline' style='font-size:inherit'>Venezuela</span>
        </a>
    </div>
    <div class="col-md-6 pt-2">
        <p class="footer-trade">NobleProg® Limited 2004 - <span id="current_year"></span> Todos los derechos reservados</p>
        <p class="footer-trade">NobleProg® es una marca registrada de NobleProg Limited y / o sus filiales.</p>
        <script>
            d = new Date();
            year = d.getFullYear();
            document.getElementById("current_year").innerHTML = year;
        </script>
    </div>
    <div class="col-md-3 pt-2 text-center">
        <ul class="list-inline">
            
                <li class="list-inline-item">
                    <a href="https://www.linkedin.com/company/nobleprog-canada" target="_blank" aria-label="go to NobleProg LinkedIn">
                        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="black" viewBox="0 0 16 16"><path d="M0 1.146C0 .513.526 0 1.175 0h13.65C15.474 0 16 .513 16 1.146v13.708c0 .633-.526 1.146-1.175 1.146H1.175C.526 16 0 15.487 0 14.854V1.146zm4.943 12.248V6.169H2.542v7.225h2.401zm-1.2-8.212c.837 0 1.358-.554 1.358-1.248-.015-.709-.52-1.248-1.342-1.248-.822 0-1.359.54-1.359 1.248 0 .694.521 1.248 1.327 1.248h.016zm4.908 8.212V9.359c0-.216.016-.432.08-.586.173-.431.568-.878 1.232-.878.869 0 1.216.662 1.216 1.634v3.865h2.401V9.25c0-2.22-1.184-3.252-2.764-3.252-1.274 0-1.845.7-2.165 1.193v.025h-.016a5.54 5.54 0 0 1 .016-.025V6.169h-2.4c.03.678 0 7.225 0 7.225h2.4z"/></svg>                    </a>
                </li>

            
                <li class="list-inline-item">
                    <a href="https://twitter.com/NobleProgCA" target="_blank" aria-label="go to NobleProg Twitter">
                        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="black" viewBox="0 0 16 16"><path d="M5.026 15c6.038 0 9.341-5.003 9.341-9.334 0-.14 0-.282-.006-.422A6.685 6.685 0 0 0 16 3.542a6.658 6.658 0 0 1-1.889.518 3.301 3.301 0 0 0 1.447-1.817 6.533 6.533 0 0 1-2.087.793A3.286 3.286 0 0 0 7.875 6.03a9.325 9.325 0 0 1-6.767-3.429 3.289 3.289 0 0 0 1.018 4.382A3.323 3.323 0 0 1 .64 6.575v.045a3.288 3.288 0 0 0 2.632 3.218 3.203 3.203 0 0 1-.865.115 3.23 3.23 0 0 1-.614-.057 3.283 3.283 0 0 0 3.067 2.277A6.588 6.588 0 0 1 .78 13.58a6.32 6.32 0 0 1-.78-.045A9.344 9.344 0 0 0 5.026 15z"/></svg>                    </a>
                </li>

            
                <li class="list-inline-item">
                    <a href="https://www.facebook.com/NobleProgCA" target="_blank" aria-label="go to NobleProg Facebook">
                        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="black" viewBox="0 0 16 16"><path d="M16 8.049c0-4.446-3.582-8.05-8-8.05C3.58 0-.002 3.603-.002 8.05c0 4.017 2.926 7.347 6.75 7.951v-5.625h-2.03V8.05H6.75V6.275c0-2.017 1.195-3.131 3.022-3.131.876 0 1.791.157 1.791.157v1.98h-1.009c-.993 0-1.303.621-1.303 1.258v1.51h2.218l-.354 2.326H9.25V16c3.824-.604 6.75-3.934 6.75-7.951z"/></svg>                    </a>
                </li>

            
                <li class="list-inline-item">
                    <a href="https://www.instagram.com/nobleprogcanada/" target="_blank" aria-label="go to NobleProg Instagram">
                        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="black" viewBox="0 0 16 16"><path d="M8 0C5.829 0 5.556.01 4.703.048 3.85.088 3.269.222 2.76.42a3.917 3.917 0 0 0-1.417.923A3.927 3.927 0 0 0 .42 2.76C.222 3.268.087 3.85.048 4.7.01 5.555 0 5.827 0 8.001c0 2.172.01 2.444.048 3.297.04.852.174 1.433.372 1.942.205.526.478.972.923 1.417.444.445.89.719 1.416.923.51.198 1.09.333 1.942.372C5.555 15.99 5.827 16 8 16s2.444-.01 3.298-.048c.851-.04 1.434-.174 1.943-.372a3.916 3.916 0 0 0 1.416-.923c.445-.445.718-.891.923-1.417.197-.509.332-1.09.372-1.942C15.99 10.445 16 10.173 16 8s-.01-2.445-.048-3.299c-.04-.851-.175-1.433-.372-1.941a3.926 3.926 0 0 0-.923-1.417A3.911 3.911 0 0 0 13.24.42c-.51-.198-1.092-.333-1.943-.372C10.443.01 10.172 0 7.998 0h.003zm-.717 1.442h.718c2.136 0 2.389.007 3.232.046.78.035 1.204.166 1.486.275.373.145.64.319.92.599.28.28.453.546.598.92.11.281.24.705.275 1.485.039.843.047 1.096.047 3.231s-.008 2.389-.047 3.232c-.035.78-.166 1.203-.275 1.485a2.47 2.47 0 0 1-.599.919c-.28.28-.546.453-.92.598-.28.11-.704.24-1.485.276-.843.038-1.096.047-3.232.047s-2.39-.009-3.233-.047c-.78-.036-1.203-.166-1.485-.276a2.478 2.478 0 0 1-.92-.598 2.48 2.48 0 0 1-.6-.92c-.109-.281-.24-.705-.275-1.485-.038-.843-.046-1.096-.046-3.233 0-2.136.008-2.388.046-3.231.036-.78.166-1.204.276-1.486.145-.373.319-.64.599-.92.28-.28.546-.453.92-.598.282-.11.705-.24 1.485-.276.738-.034 1.024-.044 2.515-.045v.002zm4.988 1.328a.96.96 0 1 0 0 1.92.96.96 0 0 0 0-1.92zm-4.27 1.122a4.109 4.109 0 1 0 0 8.217 4.109 4.109 0 0 0 0-8.217zm0 1.441a2.667 2.667 0 1 1 0 5.334 2.667 2.667 0 0 1 0-5.334z"/></svg>                    </a>
                </li>

            
                <li class="list-inline-item">
                    <a href="https://www.youtube.com/@nobleprogcanada1684" target="_blank" aria-label="go to NobleProg YouTube">
                        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" fill="black" viewBox="0 0 16 16"><path d="M8.051 1.999h.089c.822.003 4.987.033 6.11.335a2.01 2.01 0 0 1 1.415 1.42c.101.38.172.883.22 1.402l.01.104.022.26.008.104c.065.914.073 1.77.074 1.957v.075c-.001.194-.01 1.108-.082 2.06l-.008.105-.009.104c-.05.572-.124 1.14-.235 1.558a2.007 2.007 0 0 1-1.415 1.42c-1.16.312-5.569.334-6.18.335h-.142c-.309 0-1.587-.006-2.927-.052l-.17-.006-.087-.004-.171-.007-.171-.007c-1.11-.049-2.167-.128-2.654-.26a2.007 2.007 0 0 1-1.415-1.419c-.111-.417-.185-.986-.235-1.558L.09 9.82l-.008-.104A31.4 31.4 0 0 1 0 7.68v-.123c.002-.215.01-.958.064-1.778l.007-.103.003-.052.008-.104.022-.26.01-.104c.048-.519.119-1.023.22-1.402a2.007 2.007 0 0 1 1.415-1.42c.487-.13 1.544-.21 2.654-.26l.17-.007.172-.006.086-.003.171-.007A99.788 99.788 0 0 1 7.858 2h.193zM6.4 5.209v4.818l4.157-2.408L6.4 5.209z"/></svg>                    </a>
                </li>

                    </ul>
    </div>
</div>
<div class='row mt-4'>
    <p class="footer-trade">
        Este sitio está gestionado por el franquiciador NobleProg. Si está interesado en abrir una franquicia en su país, visite <a href="https://training-franchise.com" style="color:#003765;" >https://training-franchise.com</a> Para más Información    </p>
    <p class='d-flex justify-content-center' style='font-size:14px;'>
        <a href="/privacy-statement">
            Privacidad y Cookies        </a>
    </p>
    <div id="sso-link" class="sso-link text-center"></div>
	<script>
		var a = document.createElement("a");
		var linkText = document.createTextNode("Staff login");
		a.appendChild(linkText);
		a.href = "/moLogin";
		a.style = "color:#6e6e6e;font-size:10px";
		a.rel = "nofollow";
		a.accessKey = "s";
		document.getElementById("sso-link").appendChild(a);
	</script> 
</div>


<script>
    function updateFooterContactInfo() {
        let contactInfo = localStorage.getItem('contact-info');
        contactInfo = JSON.parse(contactInfo);

        if (contactInfo == null) {
            return;
        }

        if (contactInfo['email']) document.getElementById('footer-sales-area-email').textContent = contactInfo['email'];
        if (contactInfo['phone']) document.getElementById('footer-sales-area-phone').textContent = contactInfo['phone'];


    }

    function addEventListenerForUpdateFooterContactInformation(){
        const target = document.getElementById("selected-email-anchor-text");
        updateFooterContactInfo();
        if (target) {
            const observer = new MutationObserver(updateFooterContactInfo);
            const config = { childList: true, subtree: true };
            observer.observe(target, config);
        }
    }

    addEventListenerForUpdateFooterContactInformation();
</script>    </div>
</footer>    <script>
            setLinksToDropDown('lang-switch-links', 'lang-switch-dropdown');
            setLinksToDropDown('cat-region-links', 'cat-region-dropdown');
            setLinksToDropDown('cat-region-2-links', 'cat-region-2-dropdown');
    </script>

<!-- NP_PAGE_TYPE: category_region --></body>
</html>